周忆清

    当我看到不同的人买着不同的鲜花，并且细心挑选着各种礼物时，我慢慢觉悟到这一天并非只有情侣才享有。同事的女儿悄悄给父亲买了一个相框，并附上贺卡，写着“祝福爸爸幸福快乐！”一个男孩给妈妈买了一枚别致的胸针，希望妈妈永远年轻美丽。巧克力和玫瑰当然是情侣们的首选，夫妻也手挽手步入电影院，享受着这一天。幼稚园的小朋友在老师的带领下，给父母买礼物。这一切都让人感觉到这一天更像是家庭情感交融的日子。

    １４日的餐位最难订，几乎家家爆满。我跑了一家又一家，看到每家门前排队的人群从里屋延伸到门面。在不放弃的意志驱动下终于找到一家法国餐厅。在美国，法国餐厅的价格通常比美式餐厅和中国餐厅要贵。餐厅内，奶黄色的窗帘点缀着巴洛克的繁花，桌上的花瓶插有一枝白玫瑰，烛台代替了平日的灯光，一曲《爱的罗曼司》从偏厅传来，似乎所有的一切都沉浸在浪漫温馨的气氛中……

    晚餐过后的情人节，很多人喜欢登高远眺，乘坐电缆车上到山顶，在Albuquerque的东部Sanda山上，许许多多的家庭与爱侣都在远眺因极光折射而变幻的美丽夜空，虽然不是法定休假日，但是美国人非常注重这一天。

    Saint Valentine's Day是情人节的全称，Saint（圣）一词来源于西班牙语，本州的墨西哥移民比较多，所以我才能明白原来英语中的许多词汇多来源于其他语种。就像圣诞老人：SantaClaus,Santa也是西班牙语与古法语的延转词。

    在美国过情人节，不仅体会到了真正的节日的含义，还感受到了丰富而交融的文化。